Вождь африканских зулусов потребовал от мигрантов покинуть ЮАР
Инкоси (вождь) зулусов Мисузулу Синкобиле Хломесахишлангу Казвелитини вызвал возмущение после того, как потребовал от мигрантов покинуть страну после ожесточённых столкновений возле его дома. Он осудил южноафриканских женщин за связь с мужчинами-иностранцами и заявил, что эти мужчины должны покинуть ЮАР.
Выступая на публичном мероприятии, посвящённом поражению британцев в битве при Изандлване, король Мисузулу Казвелитини использовал уничижительный термин для мигрантов из соседних африканских стран и заявил, что их следует заставить уехать.
Правитель добавил, что всё большее число южноафриканских женщин вступают в отношения с мужчинами-иностранцами, и сказал, что, хотя любые дети, рождённые в результате этих отношений, могут остаться в стране, сами мужчины должны уехать.
Мисузулу формально не обладает политической властью, но его слова имеют значительный вес среди 12 миллионов южноафриканских зулусов, которые считают его хранителем традиций и мощным моральным авторитетом.
Его заявление прозвучало через несколько недель после того, как полиция была вынуждена применить водомёты и светошумовые гранаты, чтобы разогнать бурные демонстрации в начальной школе в Дурбане, Квазулу-Натал.
Беспорядки вспыхнули после того, как активисты антииммиграционной кампании обвинили начальную школу Аддингтона в том, что она отдаёт приоритет детям мигрантов перед учащимися из Южной Африки.
Местные власти опровергли это утверждение и заявили, что нет никаких доказательств того, что иммиграция привела к нехватке мест в школах.
Призывая к спокойствию и предостерегая сторонников не брать закон в свои руки, король повторил своё требование, чтобы иностранные граждане покинули страну.
Говоря о столкновениях в школе, он заявил: «То, что произошло в Аддингтоне, показывает, что наши сёстры компрометируют нас. Но что мы можем сделать, ведь их дети – наши племянники и племянницы?»
Тем не менее, как он отметил, «мы должны сесть и обсудить это»: «Даже если мой племянник или племянница родились от иностранного гражданина, этот иностранный гражданин должен уехать, а мой племянник или племянница должны остаться».
Комментарии были встречены одобрительными возгласами толпы. Критики же поспешили отметить иронию его высказываний, отметив, что его собственная мать была родом из Эсватини и что одна из его жён также родом из соседнего королевства.
За последнее десятилетие в Южной Африке неоднократно происходили вспышки насилия в отношении мигрантов. Комментарии инкоси перекликаются с высказываниями его покойного отца Гудвилла Звелитини, который в 2015 году посоветовал мигрантам «собрать свои вещи» и покинуть страну, что позже было признано национальным органом по правам человека «обидным и пагубно влияющим» высказыванием.
Более десяти лет спустя враждебное отношение к мигрантам остается политической проблемой страны, которая подпитывается заявлениями о том, что иностранцы устраиваются на работу и пользуются государственными услугами.
Уровень безработицы в Южной Африке остаётся одним из самых высоких в мире и составляет около 33%.