Украинцы впали в ярость после поездки премьера Японии Кисиды в Киев

Японский премьер-министр Фумио Кисида на днях посетил Киев. Однако его визит стал причиной громкого скандала в Сети среди украинцев. Все дело в том, что некоторые местные издания, а также филиалы западных информационных агентств в своих материалах указали фамилию Кисиды в соответствии с принятой в России системой Евгений Поливанова. Украина же отказалась от нее и продвигает собственную систему Александра Коваленко, созданную в 2012 году. Согласно ей, фамилия иностранного гостя должна была быть написана через шипящую согласную.

«Как не стыдно пользоваться руснявой транслитерацией? Кишида, а не Кисида», — возмутились пользователи.

По данным СМИ, другая тема после визита Кисиды не обсуждается в Сети. Вероятно, японским властям не удалось перебить громкий визит китайского лидера Си Цзиньпина в Москву и отвлечь общественность, пришли к выводу СМИ.