Белый дом запутался в должностях лидеров Китая и Японии

Белый дом выпустил два пресс-релиза по итогам встреч Трампа с ошибками: в одном Си Цзиньпин назван «главой Китайской республики», в другом премьер Японии Синдзо Абэ назван президентом. Белый дом совершил ошибку в пресс-релизе и неправильно назвал должности премьера Японии Синдзо Абэ и председателя КНР Си Цзиньпина. Об этом пишет газета Washington Post . Так, в заявлении пресс-службы по итогам встречи Дональда Трампа и Си Цзиньпина на полях саммита G20 последний был назван главой Китайской республики - власти Тайваня так называют свой остров. В пресс-релизе Белого дома по итогам встречи Трампа Абэ японский политик назван президентом, в то время как он занимает пост премьера. Это не первые ошибки подобного рода, которые допускает Белый дом. Так, в январе в одном из сообщений была пропущена буква в имени британского премьера Терезы Мэй. В феврале пресс-секретарь Белого дома Шон Спайсер запутался и назвал премьер-министра Канады Джастина Трюда именем Джо.

Белый дом запутался в должностях лидеров Китая и Японии
© ТК «Звезда»