Испанские археологи раскопали в римском некрополе древнеегипетского города Оксиринха две погребальные камеры, которые оказались настоящей капсулой времени на стыке трех цивилизаций.
В первой камере покоились мумии, завернутые в расписную льняную ткань. Рядом с телами лежали три золотых и один медный язык - амулеты, которые, согласно египетским верованиям, помогали умершим убедительно говорить на суде у бога Осириса. На тканях сохранились золотые пластины и терракотовые фигурки Гарпократа-всадника и Купидона, датированные I-II веками нашей эры и отражающие причудливое смешение египетских, греческих и римских традиций.
Главной неожиданностью стал папирус, извлеченный из-под бинтов одной из мумий. Текст оказался отрывком из "Каталога кораблей" - второй песни "Илиады" Гомера, где перечисляются отряды ахейцев, отправившихся под Трою. Греческий эпос в египетской гробнице римского времени - исключительная редкость, признают специалисты.
Во второй камере были найдены большие сосуды с кремированными останками взрослых, младенцев и животных, предположительно кошачьих. Таким образом, в одном некрополе соседствуют мумификация и кремация, египетские амулеты и греческая поэзия - свидетельство того, насколько глубоко переплелись культуры в римском Египте.