Французские учёные исследуют, как животные выживают и размножаются в зонах радиационного загрязнения — в украинской Чернобыльской зоне и в японской префектуре Фукусима. Руководит проектом доктор Оливье Арман, а одна из ведущих исследовательниц — аспирантка Даск.