Удивительную находку сделали турецкие археологи, проводившие раскопки в древнем городе Олимпос, расположенном в районе Кумлуджа в Анталии. Они нашли остатки здания, в которое, судя по всему, грешникам вход был запрещен.
Об открытии рассказывает Arkeonews. Самым примечательным артефактом оказалась найденная в древнем здании надпись, расположенная у входа в него. В переводе она гласит: "Только те, кто на праведном пути, могут войти сюда". Эксперты полагают, что текст имел как религиозное, так и социальное значение, ведь создан он был в ранний период проникновения христианства в данный регион.
Есть предположение, что в здании могла размещаться раннехристианская церковь. Внутри сооружения археологи нашли искусно украшенные напольные мозаики. Как и надпись, они проливают новый свет на богатую историю Олимпоса - города, который процветал в эллинистический, римский и византийский периоды.
Порядка двух тысячелетий назад Олимпос являлся одним из главных городов древней Ликии. Возник он в эллинистический период, а его значение даже еще более возросло в римский период. Важным центром он оставался и на протяжении практически всего существования Византийской империи.
Раскопки стартовали в 2006 году. Ранее здесь было обнаружено множество античных сооружений, в том числе два древних храма, дворец, римский мост, монументальные гробницы и богато украшенные мозаиками здания различного функционального назначения.
"Олимпос полон сюрпризов, - говорит руководитель раскопок, доктор Гекчен Куртулуш Озташкин из Университета Памуккале. - В 2017, 2022 и 2023 годах мы обнаружили богато украшенные мозаичные полы в различных сооружениях. В 2024 году мы обнаружили напольные мозаики церкви, включая надпись прямо у входа".
По его словам, недавно обнаруженные мозаики содержат геометрические узоры, цветочные мотивы и надписи. Надпись у входа особенно примечательна своим посланием и местом расположения. Археологи также нашли мозаики с именами благотворителей. Находки подтверждают, что Олимпос был городом, богатым мозаичными полами, что отличало его от других городов Ликии.