Новости, написанные искусственным интеллектом (ИИ), воспринимаются сложнее, чем созданные журналистами вручную. К такому выводу пришли ученые из Мюнхенского университета Людвига Максимилиана (LMU) в исследовании, опубликованном в журнале Journalism: Theory, Practice, and Criticism.
Команда исследователей опросила более 3000 британских потребителей онлайн-новостей, предложив им оценить 24 статьи — 12 из них были написаны вручную, а остальные созданы ИИ с последующей редактурой.
Результаты показали, что автоматизированные тексты вызывали у читателей больше сложностей в понимании. Основные жалобы касались трудных слов и неудачного выбора выражений. Читатели также отметили неудобное представление чисел и данных в новостях, созданных ИИ.
Профессор Нил Турман, руководивший проектом, отметил, что для улучшения восприятия автоматизированных новостей журналисты должны уделять больше внимания редактуре, снижая количество данных и сложных терминов.