По данным инсайдеров, случилось примерно следующее: станции был задан тормозной импульс для того, чтобы немного уменьшить периселений - лунный перигей (ближайшая к Луне точка орбиты ее искусственного спутника). Это было необходимо для приближения момента удачной посадки. Однако двигательная установка отработала импульс неправильно, похоже, что в полтора раза больше положенного. Если это действительно так, то станция могла выйти на незамкнутую орбиту снижения, то есть прямой наводкой Луну...