В России анонсирован выпуск мемуаров певицы Бритни Спирс на русском
На днях издательство "Бомбора" (импринт "Э", занимающийся выпуском нон-фикшна) объявило о достижении предварительного соглашения с представителями певицы Бритни Спирс об издании в России её мемуаров на русском языке, которые до этого продавались в нашей стране только в английском оригинале. Об этом сообщило издание "Ведомости" со ссылкой на само издательство. По планам, выход книги намечен на ближайшую осень, но он может измениться в связи со сроком оформления сделки. Издание пишет, что в России прошли торги на право выпуска книги Бритни Спирс "The woman in me" ("Женщина во мне"). В них участвовали три кита отечественного книгоиздания: "Бомбора", АСТ (холдинг "Эксмо-АСТ") и издательская группа "Альпина". По слухам, финальная цена "Бомборы", достигла 91,5 тысячи долларов или 8 миллионов рублей. Специалисты объясняют высокие затраты тем, что мемуары Бритни Спирс в нашей стране могут найти хороший спрос. Певица пользуется популярностью в России. Кроме того, сама книга довольно откровенна. Бритни не скрыла насилия в собственной семье, отношений с Джастином Тимберлейком и своих проблем "с головой". Наконец, некоторые эксперты считают, что при продвижении книги надо сделать акцент на том, что это не просто автобиография известной певицы, но и история её борьбы за эмансипацию и самостоятельность. Напомним, автобиография звезды вышла в США в октябре 2023 года в издательстве Gallery Books, которое входит в холдинг Simon&Shuster, прекративший деловые отношения с РФ после начала СВО. Однако именно эти книги с минувшей зимы продавал торговый дом "Эксмо" в России. По словам гендиректора издательства "Эксмо" Евгения Капьева, экземпляры были закуплены у оптового дистрибутора.