ВАШИНГТОН, 16 авг – РИА Новости. Экс-президент США Барак Обама и его супруга Мишель выразили соболезнования в связи с кончиной американской певицы Ареты Франклин. Легенда музыкальных стилей соул, госпел и ритм-энд-блюз Арета Франклин скончалась в четверг в Детройте в возрасте 76 лет. "В ее голосе мы могли чувствовать всю нашу историю со всеми ее оттенками – нашу силу и нашу боль, нашу тьму и свет, наши поиски освобождения и с трудом завоеванное уважение", — говорится в заявлении Барака и Мишель Обамы, распространенном их пресс-службой. "Она помогла нам почувствовать себя более связанными друг с другом, более человечными и преисполненными надежды. А иногда она помогала нам просто забыть обо всем остальном и танцевать. И пусть Арета перешла в лучший мир, но дар ее музыки будет вдохновлять всех нас", — пишут супруги. "Да упокоится Королева соула в вечном покое. Мы с Мишель посылаем наши молитвы и самые теплые соболезнования ее семье и всем, кто тронут ее песней", – сказано в заявлении.