Находящиеся на Международной космической станции (МКС) астронавты NASA во вторник, 23 мая, совершат незапланированный аварийный выход в отрытый космос для замены вышедшей из строя техники. Об этом сообщается на официальном
NASA. В ведомстве уточнили, что утром 20 мая на МКС сломался мультиплексор-демультиплексор (MDM). Причина отказа техники неизвестна. По предварительной версии, сбой произошел внутри блока ретрансляции данных. Починить прибор попытаются командир 51-го экипажа Пегги Уитсон и борт-инженер Джек Фишер. В NASA отметили, что выход из строя одной из двух MDM-ретрансляционных коробок не подверг экипаж опасности. МКС уже переключилась на другую коробку, которая обеспечивает «бесперебойную передачу телеметрических данных между системами». Уитсон и Фишер уже выходили в открытый космос 12 мая для проведения работ на поверхности станции. В NASA ту операцию назвали успешной, хотя во время нее возникли неполадки с охлаждением скафандра Фишера. Для 57-летней Уитсон предстоящий выход в космос будет десятым по счету, а для 43-летнего Фишера - вторым. На борту МКС сейчас также находятся россияне Олег Новицкий и Федор Юрчихин и Тома Песке из Европейского космического агентства.