Почему буксует «поворот на Восток», и как это исправить

«Вспоминая известную притчу, можно двумя способами накормить: либо дать удочку, либо рыбу.