Жак Ширак был одной из самых ярких фигур на политической арене прошлого столетия. Его называли "бульдозером" за политическую напористость, его критиковали, им восхищались, на него равнялись. И вот 26 сентября этого выдающегося человека не стало. Политик ушел на 87 году жизни в окружении семьи и близких. Так давайте же вспомним пять интересных фактов из его биографии. Перевел на французский язык "Евгения Онегина" Еще до начала успешной политической карьеры Жак Ширак всерьез увлекался русской литературой. Мало кто знает, но когда ему было 19 лет, он занимался переводом поэмы Пушкина "Евгений Онегин" на французский язык. Парадокс этой ситуации заключался в том, что работу студента Жака Ренье Ширака многие университетские преподаватели считали очень достойной. Однако ни одно из 12 издательств, куда обращался будущий политик, не захотело его печатать. И только спустя много лет, когда Ширак стал премьер-министром Франции, издательства сами наперебой начали обращаться к нему с предложением опубликовать его труды. Но получали неизменный отказ. Слыл весьма любвеобильным мужчиной О любви бывшего французского президента к противоположному полу знают все, кто хоть немного знаком с его биографией. Несмотря на то, что Жак Ширак со студенческих лет был связан узами брака с Бернадетт Шодрон де Курсель (в замужестве Ширак), он не отказывал себе в удовольствии приударить за хорошенькой женщиной. Среди сотрудниц партийного штаба даже ходила весьма пикантная шутка: "Ширак? Три минуты, включая душ". Впрочем, в ней была и доля правды. Ведь все в окружении политика знали, что он никогда не откажется пофлиртовать с женщиной, если у той найдется хотя бы пять минут свободного времени. Как написал в своих мемуарах Жан-Клод Ломонд, личный водитель Ширака, который проработала у него 25 лет, у Жака было вечное соперничество со своим предшественником Франсуа Миттераном на любовном фронте. Оба оппонента покоряли как одиноких женщин, так и замужних. Например, в 2001 году внимание Ширака очень привлекла Асма, жена нынешнего президента Сирии Башара Асада. Очевидцы вспоминают, что политик без стеснения флиртовал с ней, называл ее по имени, и оказывал всяческие знаки внимания. Но самая пикантная и громкая история произошла с ним чуть ранее, 31 августа 1997 года, когда в парижском тоннеле погибла принцесса Диана. Как рассказал в своей книге Жан-Клод Ломонд, в ту ночь помощники сбились с ног, разыскивая Жака, чтобы сообщить ему печальную новость. Они с трудом нашли его в одной из гостиниц в объятиях италянской актрисы Клаудиа Кардинале. Впрочем, и сам бывший президент своих амурных похождений никогда не скрывал, хотя и говорил о них значительно скромнее, чем все это преподносилось прессой. Так, мужчина признавался, что подобные любовные истории не играли большую роль в его жизни и он, насколько возможно, старался держать их в тайне. А о разводе со своей супругой Бернадетт, несмотря на многочисленные романы, Жак никогда не помышлял. Очень переживал из-за болезни старшей дочери Еще в начале семейной жизни Бернадетт Ширак подарила своему супругу двух дочерей - Лоранс и Клод. И если младшая стала настоящей поддержкой и опорой для своего отца, то старшую политик называл "драмой своей жизни". Как выяснилось, Лоранс страдала от анорексии и острой затяжной депрессии. Известный отец очень переживал за наследницу, и вместе с супругой постоянно навещал ее, когда та отправлялась в клинику на лечение. Состояние Лоранс Ширак нельзя было назвать стабильным, ведь начиная с 1990 года она совершила 15 попыток самоубийства. А в 2016 году в возрасте 58 лет ее жизнь прервал сердечный приступ, что стало для Жака Ширака настоящей личной трагедией. Внебрачный сын Как мы уже рассказали выше, Жак Ширак был человеком весьма любвеобильным. Из-за этого он и не избежал слухов о наличии у него внебрачного ребенка. Впрочем, политик никогда их и не отрицал. Именно поэтому многие СМИ по сей день утверждают, что у Ширака в Японии много лет назад родился сын. Этим же объяснялись его частые командировки в Страну восходящего солнца. По некоторым данным сейчас молодой человек перебрался жить в Швейцарию. Обвинения в коррупции Как любой политик имеющий вес, не избежал Жак Ширак и обвинений в коррупции. Это случилось в 2011 году, когда бывший президент был приговорен к условному тюремному сроку. Обвинения были связаны с его пребыванием на посту мэра Парижа. Ширака признали виновным в мошенничестве с созданием десятка фиктивных рабочих мест в мэрии, которые оплачивались из бюджета. Деньги перечислялись в фонд его партии. Жаку тогда могло грозить до 10 лет тюрьмы, однако из-за "тяжелых и необратимых" неврологических проблем, которые констатировал врач, реального заключения избежать удалось.