"У меня была возможность уехать в АПЛ ещё в 19 лет. Тогда главный тренер "Ливерпуля" Жерар Улье хотел видеть меня в своей команде. Мне льстил интерес со стороны такого клуба, но я не планировал так рано отправляться в другой чемпионат, поэтому решил остаться в "Аяксе". Но всё-таки с Улье мы поговорили. Он рассказывал мне, что Майкл Оуэн хочет поиграть со мной" - приводит слова 35-летнего футболиста Liverpool Echo. В итоге ван дер Ваарт покинул "Аякс" только в 2005 году, перебравшись в немецкий "Гамбург", затем в его карьеры были "Реал", "Тоттенхэм", снова "Гамбург", "Бетис", "Мидтьюлланн" и "Эсбьерг".