Сварщик в гостях у Трампа: кого позвали на "тронную речь" президента США
Оглашая свое послание Конгрессу "О положении страны", президент США Дональд Трамп 11 раз напрямую обращался к людям, сидевшим вместе с его женой Меланьей на галерее для почетных гостей. По признанию сотрудников аппарата Белого дома, для администрации это были ключевые моменты вечера, призванные "запоминаться и внушать гордость за Америку". Рядом с первой леди Людей для столь ответственной миссии отбирали тщательно. Первым делом Трамп выделил Эшли Лепперт из Береговой охраны США, которая при ликвидации последствий урагана "Харви" в Техасе спасла на своем вертолете десятки пострадавших, а также калифорнийца Дэвида Далберга, который в борьбе с лесными пожарами отстоял окруженный огнем летний лагерь, где находились около 60 детей. Меланья Трамп через Twitter оповестила, что в ее ложе (кстати, на самом деле это просто небольшая огороженная часть галереи, не отличающаяся никакими особыми удобствами или помпезностью; туда в нерабочее время водят и обычных экскурсантов) собралась "группа достойных американцев: герои, послужившие родине в трудный час; семьи, пострадавшие от рук злоумышленников; граждане, для которых сбывается американская мечта". Вместе с этими "особыми гостями" Меланья и приехала в Конгресс — в нарушение традиции, поскольку прежде первые леди США прибывали на торжественную церемонию вместе с супругами. К тому же на ней был белый брючный ансамбль, а еще год назад дамы-сенаторы от оппозиционной Демократической партии по общему уговору встречали Трампа все в белом — в знак протеста против его отношения к женщинам. Злые языки расценили все это как признак размолвки в президентском семействе, возникшей якобы после недавней публикации, согласно которой юристы Трампа во время предвыборной кампании платили порнозвезде Сторми Дэниелс крупные отступные за молчание по поводу их интимной связи. Пересуды по этому поводу не прекращаются по меньшей мере с тех пор, как Меланья не поехала вместе с мужем в Давос, как изначально планировалось. Белый дом домыслы о размолвке опровергает. Приглашения сопровождать первую леди во время презентации послания получили в общей сложности около полутора десятков человек. Точное число назвать сложно, поскольку планы менялись до последнего момента. Например, в заранее обнародованном списке Белого дома значился отставной капрал Мэтью Брэдфорд, подорвавшийся в 2007 году на мине в Ираке, потерявший зрение и обе ноги, но после прохождения курса лечения продливший контракт на службу в морской пехоте США. Однако его в итоге Трамп не назвал, а вместо него рассказал об армейском сержанте Джастине Пеке, который с риском для жизни спас боевого товарища, тяжело раненого в сирийской Ракке. Были и другие изменения. Герои и пострадавшие, мечтатели и диссидент Помимо уже названных людей к категории "героев", надо полагать, относился и ветеран службы иммиграционных расследований Министерства внутренней безопасности США Селестино Мартинес, чья бригада, по словам Трампа, обезвредила несколько сот боевиков одной из самых опасных латиноамериканских ОПГ в США — MS-13. Людей, пострадавших от нелегальной иммиграции, представляли родители двух девочек-подростков, убитых гангстерами из той же группировки. Воплощением американского гуманизма стал полицейский, взявший на воспитание дочь женщины-наркоманки, патриотизма — 12-летний подросток, выступивший с инициативой возложения цветов и флагов на могилы скончавшихся ветеранов. Кампания, по словам президента страны, охватила уже около 40 тыс. захоронений. Наконец, олицетворением "американской мечты" стал для всей страны в этот вечер чернокожий сварщик из Огайо Кори Адамс. Недавно они с женой смогли себе позволить приобрести собственный дом. К тому же, по словам Трампа, семья получит ощутимую выгоду в результате налоговой реформы, проведенной действующей администрацией в самом конце прошлого года. Надо полагать, Адамс действительно чувствует себя, как в волшебном сне. Во-первых, президент с похвалой отозвался о его профессиональной квалификации; во-вторых, вместе со сварщиком на церемонию в Конгресс пригласили и владельцев фирмы, где он работает. Для тех это, конечно, тоже незабываемое событие в жизни, не говоря уже о бесплатной рекламе. Международный раздел президентского послания был, как известно, достаточно куцым. Тем не менее и при его оглашении не обошлось без "живых иллюстраций". Ими стали родители Отто Вомбиера — американского студента, который был в 2016 году арестован и осужден в КНДР, а затем впал в кому и после репатриации в США скончался в июне прошлого года. Компанию им составил северокорейский перебежчик-инвалид Чжи Сон Хо. Истоки традиции Традиция приглашения "спецгостей" на программные выступления хозяев Белого дома сравнительно недавняя. Начало ей положил 40-й президент США Рональд Рейган, не случайно прозванный соотечественниками "великим коммуникатором". В январе 1982 года ему предстояла первая "тронная речь". Незадолго перед этим в американской столице произошла авиакатастрофа — в реку Потомак рухнул пассажирский самолет. Множество людей наблюдали с моста за ходом спасательной операции. Один из них — клерк по имени Ленни Скутник — заметил тонущую женщину, прыгнул в ледяную воду и помог пострадавшей добраться до берега. После этого Рейган пригласил его на свое выступление и превратил в общенациональную знаменитость. Позже таких гостей начали именовать "скутниками". Практика приглашения гостей прижилась и получила широкое распространение. Самым драматичным моментом прошлогоднего дебютного выступления Трампа в Конгрессе через месяц после инаугурации было его обращение к вдове американского спецназовца, погибшего в Йемене. На нынешней "тронной речи" собственные особые гости были не только у первой леди, но и у многих законодателей-демократов. Например, конгрессмен Джозеф Кеннеди пригласил сержанта Патрицию Кинг, чье дальнейшее пребывание на военной службе оказалось при Трампе под вопросом из-за смены пола. О ней так и пишут — "сержант-трансгендер". Лирическое отступление или Возвращение домой-2 Конечно, со стороны эти люди кажутся статистами, своего рода "живыми декорациями". Но, как популист и мастер политических коммуникаций, Трамп если и не стоит вровень с Рейганом, то, во всяком случае, многим может дать фору. И он подчеркивал, что его гости — представители того самого народа, которому и должны служить политики. Это, конечно, справедливо. Кстати, и нам, журналистам, тоже нельзя забывать, для кого мы работаем. Лично меня заставили вновь об этом задуматься отклики на мои заметки о возвращении на родину из США, опубликованные на сайте ТАСС в прошлый понедельник. Всю неделю этот текст держался среди самых читаемых и к концу рабочего дня в пятницу стоял в итоговом рейтинге на втором месте — после сообщения о "кремлевском списке" Минфина США. Все это — полная неожиданность и для меня самого, и для моих друзей, части которых заметки не понравились, показались слишком несерьезными, легковесными, банальными. Хотя помимо рейтинга как такового ко мне поступают благодарные отклики, устные и письменные. Люди добавляют собственные примеры перемен к лучшему на московских улицах: например, то, что на переходах автомобилисты стали реально уступать дорогу пешеходам. Настрой на позитив Я пытался найти объяснение реакции на свой текст и пришел к некоторым выводам. Как хотите, но прежде всего читательский интерес — это выражение солидарности с позицией автора. Известно, что люди склонны отыскивать в информационном пространстве то, что подтверждает их собственные взгляды и мнения, уже сложившиеся. Такую предрасположенность — confirmation bias (предвзятость подтверждения — прим. ТАСС) — описывал, например, знаменитый психолог-нобелевец Дэниел Канеман. Кроме того, на мой взгляд, читателей привлекает понимание, что автор не врет. В политических текстах это незаметно или заметно только специалистам. А здесь, в разговоре на обыденные темы, очевидно каждому. Далее, людям нравится, когда вещи называются своими именами. Это важно. "Научи меня имени моей тоски", — просил в своей песне-молитве Борис Гребенщиков. То же можно сказать и о радости, и о других эмоциях. Как мне не раз приходилось слышать, важен позитив. Очень многим надоело неотступное назойливое нытье под лозунгом "лично мне от жизни недодано" и "хорошо бы отсюда свалить". Можно подумать, нытиков еще где-то ждут. Вспомните гениального Крылова: "Две Мухи собрались лететь в чужие краи и стали подзывать с собой туда Пчелу: им насказали попугаи о дальних сторонах большую похвалу". Кстати, отсюда следует и обратный вывод: не нравится мое позитивное "возвращение домой" в Россию зачастую тем, кто либо уже живет за бугром, либо рассчитывает туда попасть. У меня множество знакомых среди новых русских американцев, и они старательно убеждают себя и других, что сделали единственно правильный выбор. И потому особенно пристрастно и желчно оглядываются назад. Наконец, на мой взгляд, существенно, что автор — человек из метро. По-моему, журналист и должен быть оттуда — не из лимузина с шофером, а из метро, из электрички. Но при этом должен периодически получать доступ туда, куда остальным его попутчикам вход заказан. Чтобы все там увидеть и им рассказать.
