В МосГУ откроется Шекспировский центр
В Московском Гуманитарном Университете готовятся к открытию Шекспировского центра. В связи с этим знаменательным событием МосГУ устраивает в своих стенах встречу с почётным профессором Ноттингемского университета, известным исследователем английской литературы Брином Хэммондом и поэтом и переводчиком Андреем Корчевским. Визит Брина Хэммонда приурочен к выходу первого русского перевода пьесы «Двойное вероломство, или Влюбленные в беде». По мнению специалистов, это произведение может являться одним из свидетельств позднего сотрудничества Уильяма Шекспира и английского драматурга Джона Флетчера, а также возможным фактом заочного творческого взаимодействия Шекспира и испанского писателя Мигеля Сервантеса. Для Брина Хэммонда это будет первое посещение нашей страны. Он является признанным специалистом по британской литературе XVII века и был редактором английского издания «Двойного вероломства». Андрей Корчевский, PhD (США) — профессиональный переводчик и поэт, обладатель гран-при конкурса поэтического перевода «Пушкин в Британии». Ему принадлежат переводы произведений Уильяма Шекспира, Дилана Томаса и других авторов. Встреча состоится 1 декабря в 12:30 в Конференц-зале МосГУ. На неё приглашают студентов университета, аспирантов, преподавателей, ученых и всех заинтересованных лиц и из других столичных вузов. Фото: МосГУ