Телохранитель сына наркобарона Хоакина Гусмана Лоэры (прозвище Коротышка), известный в Мексике бандит застрелен в стычке возглавляемой им банды с отрядом пехоты....