17 декабря не стало Джеймса МакКэффри — ирландскому актёру театра, кино и видеоигр. Смерть артиста подтвердили его близкие, отмечая, что он долгие годы боролся с миеломой. Мужчине было 64 года, он умер в кругу семьи.
Джеймс МакКэффри больше всего известен по озвучке Макса Пэйна в серии игр Max Payne от Remedy и Rockstar Games. Актёр также появлялся в роли детектива Алекса Кейси и Томаса Зэйна из игры Alan Wake, а также Закарии Тренча из Control.
За свою карьеру МакКэффри снялся более чем в 70 проектах, среди которых «Закон и порядок: Специальный корпус», «Секс в большом городе» и многих других. В основном артист играл эпизодические роли в популярных сериалах, притягивая к себе внимание своей харизмой и незабываемым голосом.