Мама Трампа: с шотландских островов - в нью-йоркскую элиту
Steven Brocklehurst BBC Scotland news website Мама Дональда Трампа, в девичестве Мэри Энн Маклеод, родилась и выросла на острове Льюис, расположенном у северо-западной оконечности Шотландии, однако в юности эмигрировала в Нью-Йорк, где перед ней открылась совершенно иная жизнь. В то время, между двумя мировыми войнами, десятки тысяч шотландцев бежали от нищеты в США или Канаду в поисках лучшей жизни. Так же поступила и Мэри Энн, когда в 1930 году в возрасте 18 лет она отправилась из Льюиса в Нью-Йорк, чтобы найти там себе работу в качестве домашней прислуги. Однако уже шесть лет спустя она вышла замуж за успешного торговца недвижимостью Фредерика Трампа, сына иммигрантов из Германии и одного из наиболее выгодных женихов Нью-Йорка. Четвертый из их пятерых детей, Дональд Джон - как его называют на Гебридах, - стал американским президентом. В поисках лучшей жизни Его мать родилась в 1912 году в поселке Тонг, расположенном примерно в 5 км от Сторноуэя - главного города Льюиса. Как говорит генеалог Билл Лоусон, проследивший род Мэри Энн до начала XIX века, ее отец был управляющим почтового отделения на острове, а в более преклонном возрасте открыл небольшой магазинчик. В плане достатка семья Маклеодов жила, возможно, чуть лучше, чем обычная средняя семья, проживавшая в этих местах. Однако многое изменилось в годы Первой мировой войны, на которой погибли 1000 жителей этой части архипелага. По окончании войны в отсутствие работы многие молодые люди стали покидать Западные Гебриды. Льюис также сильно пострадал в результате катастрофы британского военного корабля "Иолейр", разбившегося о скалы в бухте Сторноуэя, - тогда утонули более 200 человек, возвращавшихся с войны домой, на остров. Иванка Трамп - "первая дочь" США? Станет ли "настоящей" первой леди дочь Трампа? "Много самолетов наличности". Избранные места из интервью Трампа "Мэри Энн Маклеод родилась в большой семье, у нее было 9 братьев и сестер, но все тогда пытались выбраться с острова",- поясняет Билл Лоусон. Ее сестра Кэтрин, первоначально эмигрировавшая в Канаду, на тот момент уже обосновалась в Нью-Йорке и, когда в 1930 году она приехала домой повидаться с близкими, Мэри Энн решила ехать с ней, чтобы попытать счастья в Америке. Довольно быстро она получила работу гувернантки в обеспеченной семье и поселилась с ними в просторном доме в нью-йоркском пригороде, однако крах на Уолл-стрит косвенно задел и ее, и вскоре она потеряла работу. В 1934 году она даже на короткое время вернулась в Шотландию, но лишь временно: к тому моменту она уже познакомилась с Фредериком Трампом, вскоре вышла за него замуж, и молодая семья поселилась в зажиточном пригороде Нью-Йорка Куинс. Мэри Энн погрузилась в семейную жизнь и благотворительную деятельность. Родной остров На Льюисе у Дональда Трампа до сих пор остаются трое двоюродных родственников. Двое из них по-прежнему проживают в отчем доме, который, правда, был перестроен со времен, когда там жила Мэри Энн. Все трое последовательно отказываются разговаривать с прессой. "Я знаю эту семью очень хорошо, - говорит Джон А. Макайвер, председатель местного совета и друг кузенов Трампа. - Они очень приятные, достойные люди, и, как мне кажется, просто не хотят всей этой публичной шумихи. Я понимаю, почему они не хотят об этом говорить". Как рассказал Макайвер, Мэри Энн на острове хорошо знали и уважали; поскольку всю свою жизнь она приезжала сюда, навещала близких, регулярно ходила в церковь и всегда говорила на гэльском языке. В 1942 году Мэри Энн получила американское гражданство, а скончалась в 2000 году в возрасте 88 лет. Генеалогические изыскания Как говорит историк Билл Лоусон, фамилии у жителей Гебридского архипелага появились сравнительно недавно: самые ранние записи об этом датируются первой третью XIX века. В результате своих изысканий Лоусон обнаружил имя Джона Роя Маклеода, который на гэльском произносится как "Иэн Рой", что может обозначать "рыжеволосый" (от гэльского Ruaidh - рыжий). Предки Мэри Энн со стороны отца происходят из местечка Ватискер, расположенного в нескольких километрах к северу от Тонга. По преданиям, ее прадедушка Александр Рой Маклеод и его сын Малколм утонули где-то в 1850-е годы во время совместного выхода в море на рыбалку. Ее родня со стороны матери, Смиты, были в числе тех семей, которых переселили в 1826 году из района Южного Лоха, чтобы разместить там овечьи пастбища. Процесс, получивший известность в истории как принудительная депортация шотландцев Высокогорья и занявший более ста лет, по большей части обошел стороной Льюис, однако какие-то части острова также освобождались от живших там коренных жителей и превращались в укрупненные фермерские хозяйства. Чаще всего выселенные семьи либо переселялись в другие части острова, либо уезжали за границу. Согласно Лоусону, все четыре ветви с материнской стороны Мэри Энн Маклеод были переселены в результате депортации с разных частей острова в Сторноуэй. В ходе своих исследований историк также обнаружил еще одну трагедию на воде: в октябре 1868 года утонул прадед Трампа Дональд Смит после того, как его лодка перевернулась во время шторма у мыса Ватискер. Его вдова осталась с тремя детьми, младшей из которых, Мэри - бабушке Дональда Трампа, еще не было и года. Впоследствии бабушка Мэри вышла замуж за Малколма Маклеода, и мать Дональда Трампа стала младшей из их 10 детей. 97 секунд Сын-миллиардер Мэри Энн Дональд Трамп навещал эти места и дом, где выросла его мать, в 2008 году. Во время той поездки нынешний президент США сказал, что был на Льюсе в трехлетнем возрасте, но ничего не помнит. Рассказывают, что он тогда провел в доме своих предков примерно 97 секунд, сказав: "Я очень занят - открываю рабочие места по всему миру, и поэтому очень, очень трудно выкроить время, чтобы вернуться. Но сейчас как раз подходящее время, потому что у меня есть самолет… Я очень рад, что приехал, и я еще сюда вернусь". Вместе с ним была его старшая сестра Мэриэнн Трамп Барри, занимающая пост федерального судьи США и регулярно навещающая своих родственников на Льюисе. "Если уж кого и надо отметить, то это Мэриэнн, которая сделала для этого острова очень много. Дональд прилетел на самолете и затем снова растворился в воздухе. Улыбнулся на камеру - и всё. Я не сказал бы, что он произвел здесь сильное впечатление", - вспоминает генеалог Билл Лоусон.
