В Венесуэле прошел пятый конгресс русского языка
КАРАКАС, 7 июня. /Корр. ТАСС Михаил Макеев/. V Венесуэльский конгресс русского языка прошел в Каракасе в день рождения А. С. Пушкина и в День русского языка.
"За годы своего существования конгресс превратился в авторитетную площадку по продвижению русского языка в Венесуэле. В его организации традиционно участвуют посольство РФ в Венесуэле, представительство Россотрудничества в Каракасе, Координационный совет организаций российских соотечественников, общественная ассоциация "Палата российско-венесуэльского экономического сотрудничества", - сообщил посол России в Венесуэле Сергей Мелик-Багдасаров корреспонденту ТАСС.
Российский дипломат отметил, что особенность нынешнего, пятого конгресса заключается в том, что он фактически выходит на региональный уровень. В его работе принимают участие специалисты-русисты не только из Венесуэлы, но и из других стран Латинской Америки. "Это свидетельствует о растущем интересе к русскому языку в регионе и о том, что конгресс в венесуэльской столице постепенно становится важным пространством обмена опытом в области русистики в Латинской Америке", - указал российский дипломат.
Конгресс объединяет преподавателей, переводчиков, деятелей культуры, представителей организаций российских соотечественников, экспертов по международным отношениям и деловых кругов. Такая широкая репрезентативность позволяет обсуждать русский язык не только как академическую дисциплину, но и как инструмент международного сотрудничества, образования, науки и бизнеса, сказал посол.
Рост интереса к языку
Мелик-Багдасаров отметил устойчивый рост интереса к изучению русского языка среди молодых венесуэльцев, многие из которых связывают это с возможностью получить образование в России, работать в международных и деловых проектах, знакомиться с российской культурой и участвовать в программах академического обмена.
"Сегодня русский язык становится для многих не только языком образования или профессиональных возможностей. Он становится языком прямого доступа к информации о России и из России, языком, который позволяет знакомиться с нашей страной без посредников, читать первоисточники, понимать российскую позицию по международным вопросам и самостоятельно делать выводы", - подчеркнул посол. В этом смысле "русский язык - это язык правды, язык открытого диалога и взаимного уважения", добавил Мелик-Багдасаров.
Гуманитарное измерение российско-венесуэльского сотрудничества создает прочный фундамент двусторонних отношений, потому что по-настоящему устойчивыми отношения между государствами становятся тогда, когда люди начинают лучше понимать друг друга, считает российский дипломат. Он отметил, что "русский язык открывает венесуэльцам доступ к великой литературе, достижениям российской науки, образовательным программам, культурному и историческому наследию нашей страны и помогает устанавливать прямые человеческие контакты, которые невозможно ничем заменить".
Гуманитарные связи являются фундаментальным элементом формирования справедливого многополярного мира, основанного на равноправии и уважении культурного многообразия, подчеркнул Мелик-Багдасаров. Он указал, что расширение возможностей изучения русского языка в Венесуэле является важным вкладом в дальнейшее развитие российско-венесуэльских отношений.
На площадке Русского дома
"Сегодня в Русском доме в Каракасе прошел юбилейный, V Венесуэльский конгресс русского языка, который объединил преподавателей-русистов, филологов, профессиональных переводчиков, соотечественников, предпринимателей, всех, кто своей деятельностью активно способствует популяризации русского языка в Венесуэле", - сообщил представитель Россотрудничества в Венесуэле Андрей Пахомов корреспонденту ТАСС.
Он отметил, что впервые конгресс состоялся в формате видео-конференции с участием русистов и экспертов нескольких стран Латинской Америки. В ходе работы шести тематических секций прошло обсуждение актуальных вопросов, связанных с дальнейшим укреплением позиций русского языка, совершенствованием методики и повышением качества преподавания для испаноговорящей аудитории, рассказал Пахомов.
V Венесуэльский конгресс русского языка собрал авторитетных специалистов, связанных с Россией в сфере языкового, культурного и дипломатического продвижения, заявил венесуэльский политолог и лектор Русского дома Йосгерт Армас. Он считает, что конгресс содействует дальнейшему развитию системы изучения русского языка и отношений боливарианской республики с Россией. Укреплению сложившегося исторического союза Венесуэлы с Российской Федерацией должны способствовать не только государственные органы, а граждане, которые развивают дружеские отношения двух стран, подчеркнул политолог, изучающий русский язык.