Классику не просто можно, но и нужно осовременивать. Сколько я видел студенческих работ по классическим произведениям. В таких работах есть одна особенность. Чем больше "классики", тем спектакль.
Почётная "Золотая пальмовая ветвь" осенит Питера Джексона