"Сатирикон" поставил "Сирано", который грустит под хиты 90-х
В "Сатириконе" выпустили "Сирано де Бержерака" - поставил премьеру художественный руководитель театра Константин Райкин, много лет назад сам игравший в этой пьесе главную роль. Но здесь это не более чем интересный факт, потому что нынешний спектакль - другой и о другом. На первый план постановки ее создатели вывели тему взаимоотношений художника и общества, но не забыли и про сердечную линию, подмешав в нее, по словам режиссера, "кое-что от метода Достоевского".
Главная визуальная тема этого "Сирано" - бумага, во всех ее видах. Задник сцены - словно раскрученные свитки, на которых (в помощь зрителю) синхронно появляется текст пьесы. Многочисленных второстепенных героев воплощают картонные фигуры - тоже заботливо подписанные: кто есть кто. В глубине сцены виднеются горы исписанной бумаги, и даже месяц здесь дрожит на фоне неба, напоминающего смятый и снова расправленный лист.
Все сходится: Сирано - поэт, вынужденный писать своей возлюбленной Роксане письма от имени другого человека, своего однополчанина Кристиана. Но этот выразительный бумажный рефрен - метафора не только неразделенной любви и раненного сердца, которое "пишет и стирает". Это еще и отсылка к художнику и творцу как таковому, со всеми его мыслями, идеями и произведениями.
"Главная тема нашего спектакля - что такое для художника оставаться верным самому себе, не проиграть себя и как при этом жить в обществе, - отмечает Константин Райкин. - Мне кажется, эта пьеса - очень русская, недаром в России она имеет такую длинную историю, ее ставили и продолжают ставить. У нас в стране огромное количество творцов, которые были оценены после смерти: Пушкин, Лермонтов, Гумилев, Мандельштам, даже Маяковский - перечислять можно долго. То есть, смерть - как обязательное условие, чтобы человека оценили по достоинству".
Ведь и Роксана понимает, что по-настоящему любит Сирано, только в момент, когда он умирает. В "Сатириконе" эту линию еще больше усложнили: если у Ростана красавица влюблена в Кристиана, то в этой истории она лишь прикрывается этим, чтобы быть ближе к Сирано - в действительности она питает чувства к нему. Но ни один из влюбленных не находит в себе сил открыться другому.
"У нас Роксана сама затевает всю эту любовную интригу из-за своих чувств к Сирано. Конечно, спектакль и о любви, но о любви несостоявшейся - из-за борьбы двух самолюбий", - говорит Константин Райкин.
В спектакле заняты молодые артисты, может от того и вся стилистика постановки - дерзкая, динамичная, экспрессивная. Сирано в исполнении актеров Ярослава Медведева и Даниила Пугаева (играют в разных составах) - этакий уличный хулиган, в толстовке и спортивной шапочке, который запросто сумеет "сделать" любого в каком-нибудь рэп-баттле. Но в его магнитофоне - грустные хиты 90-х, под которые он ужинает лапшой быстрого приготовления в стаканчике.
"Сирано де Бержерак - сегодня уже миф. И поэтому мне очень хочется сделать его живым человеком, одушевить. Понять, кто такой Сирано, живущий в Москве 2025 года?", - рассказывает о своем герое Даниил Пугаев.
Сцены фехтования остались - из спектакля, который не перенесен очевидно в какое-то конкретное время, они не выбиваются, но добавляют зрелищности и такой необходимой для этой пьесы мушкетерской бравады. При этом он не густонаселен. На сцене оставили лишь восьмерых персонажей - всех остальных, по преимуществу картонных, играют Кирилл Бухтияров и Антон Егоров. У каждого - по десятку пусть не главных, но очень разных лиц! Маркизы, гвардейцы, буфетчица, повар, дуэнья…
"Это не роль, а аттракцион - впрыгивать из одного персонажа в другого непросто. При этом мы все-таки стараемся делать это не "широким мазком", а акварелью", - делится Кирилл Бухтияров.
Вообще хулиганства в "Сирано" много. Например, к переводу Владимира Соловьева вдруг прибавляются едкие "гарики" Игоря Губермана.
Но есть ли у Сирано со всей его принципиальностью хоть малейший шанс на счастье? Это решит только зритель, увидев премьеру. "Сатирикон" сыграет ее на сцене "Планеты КВН" уже 23 и 24 апреля.