"Ясная Поляна" представила лонг-лист по иностранной литературе

ТУЛА, 27 марта. /ТАСС/. Соучредители литературной премии "Ясная Поляна" объявили длинный список номинации "Иностранная литература", в него вошли 30 книг авторов из 17 стран, в том числе Болгарии, Венгрии, Ирландии, Китая. Об этом сообщила пресс-служба музея-заповедника Л. Н. Толстого "Ясная Поляна".

"В 23-м сезоне в лонг-лист вошли 30 книг зарубежных авторов из 17 стран, включая Аргентину, Мексику, Замбию, Таиланд, Ирак, Венгрию, Болгарию, Израиль, Ирландию, Китай, Японию и другие страны. Номинация "Иностранная литература" вручается с 2015 года и выбирает важные художественные книги современных зарубежных авторов, переведенные на русский язык", - говорится в сообщении.

В пресс-службе отметили, что длинный список номинации формируется переводчиками, издателями и литературными критиками, затем члены жюри премии составят шорт-лист, его объявят мае. "Среди наших лауреатов за более чем 10 лет существования номинации "Иностранная литература" есть и всемирно известные авторы, и те, которых именно наша премия открыла для широкого российского читателя. Очень надеемся на то, что и в этом длинном списке обязательно найдутся такие новые имена и яркие произведения", - отметил председатель жюри премии "Ясная Поляна" Владимир Толстой.

Имена лауреатов этой номинации станут известны в октябре 2025 года на ежегодной церемонии вручения премии. Лауреат номинации получит 1,2 млн рублей, переводчик книги - 500 тыс. рублей.

Премия "Ясная Поляна" учреждена в 2003 году музеем-усадьбой Льва Толстого. Жюри выбирало произведения, которые сохраняют традиции классической литературы и одновременно обозначают актуальные тенденции современной русской литературы. На данный момент премия "Ясная Поляна" является самой крупной ежегодной литературной премией России. Совокупный размер ее премиального фонда составляет 6,7 млн рублей.