Владимир Маркович работал на киностудии с 1969 года. Он начинал как механик по обслуживанию звукотехники, затем был ассистентом звукооператора. Первой самостоятельной работой в качестве звукооператора стал фильм "Соперницы" (1985) режиссера Садовского.