В РФ вернулись два подразделения Penguin Random House

Два представительства одного из крупнейших книжных издательств Penguin Random House — испанское и немецкое — вернулись в Россию, сообщает «Коммерсантъ» со ссылкой на гендиректора издательской группы «Альпина» Алексея Ильина.

Penguin Random House Grupo Editorial базируется в Барселоне и включает в себя издательства Lumen, Pinguin Clasicos, Origen, Nube de Tinta. Немецкая компания Penguin Random House Verlagsgruppe (Goldmann, Prestel, Manesse, Siedler) работает в Мюнхене, Гютерсло, Берлине и Штутгарте. Ей принадлежат права на выпуск произведений Лю Цысиня, Николаса Спаркса, Джона Гришэма, Стивена Кинга, Люсинды Райли.

Подразделения Penguin Random House решили вернуться после Франкфуртской книжной выставки, проходившей 18–22 октября этого года. Алексей Ильин отметил, что это «дало надежду российским издательствам» на возобновление покупок иностранных авторских прав.

Однако, по словам техдиректора Freedom Letters Владимира Харитонова, вернувшиеся издатели распоряжаются только правами испанских и немецких писателей, доля которых на книжном рынке России невелика: в 2021 году она составляла лишь 8 % от всей переводной литературы.

Обложка: © Pixabay / CC0

Сообщение В РФ вернулись два подразделения Penguin Random House появились сначала на Москва Меняется.