САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 16 февраля. /Корреспондент ТАСС Олег Сердобольский/. Опера "Евгений Онегин" прозвучит в четверг в Петербурге в исполнении китайских студентов, обучающихся на вокальном факультете Консерватории имени Николая Римского-Корсакова. Премьера пройдет на сцене концертного зала Дома молодежи Василеостровского района.
Автором идеи китайского "Онегина" выступила декан вокально-режиссерского факультета Консерватории, заслуженная артистка России Мария Людько, почетный председатель китайского союза художников и музыкантов.
"В начале учебного года, когда в Консерватории проходил очередной кастинг среди студентов на ближайший спектакль "Евгений Онегин", я услышала несколько талантливых китайских ребят. Они претендовали на партии, но не прошли кастинг и были очень этим расстроены. И меня осенила мысль, что это не очень справедливо, что они тоже имеют право на выступление в спектаклях. И я решила сделать отдельный хороший проект постановки "Онегина" силами китайских студентов, что стало бы для них и полезной сценической практикой", - рассказала ТАСС Людько.
Она провела кастинг, из числа певцов КНР были выбраны претенденты на все ведущие партии. Спектакль пройдет под управлением ученика Павла Бубельникова - Чжоу И, который дирижирует оперу без партитуры.
Режиссером спектакля выступил заведующий кафедрой оперной подготовки Консерватории заслуженный деятель искусств России Алексей Степанюк, который ранее поставил это произведение в Пекинской национальной опере. Спектакль идет в сценографии народного художника России Вячеслава Окунева.
Как сообщила Людько, студенты из Китая высказали пожелание на следующий год продолжить этот проект постановкой "Травиаты" Джузеппе Верди.
Опера "Евгений Онегин" Петра Чайковского появилась в репертуаре Оперной студии Ленинградской консерватории в 1929 году и с тех пор является визитной карточкой Театра консерватории. Опыт постановки этого произведения силами китайских студентов здесь будет осуществлен впервые.