Никогда не писавший на французском Марио Варгас Льоса станет членом Французской академии

Никогда не писавший на французском языке перуанский писатель Марио Варгас Льоса 9 февраля 2023 года официально станет членом Французской академии - института, занимающегося изучением французского языка и литературы, а также регулированием языковой и литературной нормы. Об этом сообщает rg.ru. В течение столетий академиками становились французские писатели, знаменитые французские политики и в совершенстве владевшие французским иностранцы. Последнее правило нарушено впервые. 85-летний лауреат Нобелевской премии по литературе также поставил возрастной рекорд академии, куда не принимали кандидатов старше 75 лет. Варгас Льоса был избран новым членом академии еще в ноябре 2022 года, он займет кресло под номером 18 - это место занимал философ Мишель Серрес, умерший в 2019 году. Еще пять кресел в академии пока остаются вакантными. На церемонии Варгас Льоса будет облачен в церемониальный костюм со шпагой и скажет речь о предшественнике, которую ему помог написать переводчик Альбер Бенсуссан. Среди гостей церемонии будут почетный король Испании Хуан Карлос I и его дочь инфанта Кристина. Льоса считается классиком мировой литературы, одним из создателей "бума" латиноамериканской прозы вместе с Хулио Кортасаром, Хорхе Луисом Борхесом и Габриэлем Гарсия Маркесом. В 2017 году Марио Варгас Льоса выиграл российскую литературную премию "Ясная поляна" в номинации "Иностранная литература" за книгу "Скромный герой".