Сказы Павла Бажова прочтут на разных языках в межнациональной библиотеке на Урале

ЕКАТЕРИНБУРГ, 26 января. /ТАСС/. Чтение сказов уральского писателя Павла Бажова на языках народов, проживающих в Свердловской области, состоится в день 144-летия со дня рождения автора - 27 января - в межнациональной библиотеке региона - произведения писателя прозвучат на башкирском, казахском, киргизском, русском и других языках. Об этом сообщил в Уральском региональном центре ТАСС заместитель министра культуры Свердловской области Роман Дорохин.

"В Свердловской областной межнациональной библиотеке будет литературно-культурная программа "За сказом сказ" 27 января, <…> совместно с благотворительным фондом "Бажов" пройдет чтение сказов Павла Петровича Бажова на языках народов Среднего Урала. <...> В Свердловской области проживает более 160 национальностей, и мы будем читать сказы на башкирском, казахском, киргизском и других языках", - рассказал он.

Учредитель и директор фонда "Бажов" Сергей Полыганов поделился, что произведения Бажова переведены более чем на сотню языков мира. "Мы многонациональный народ, у каждого из нас в крови намешано очень много", - подчеркнул он.

Дорохин уточнил, что в этот день в регионе пройдет более сотни различных мероприятий, посвященных Бажову. В частности, в Народном музее "Малахитовая шкатулка" в городе Полевском откроется однодневная выставка подлинников работ известных художников Германа Метелева и Вячеслава Назарука, посвященных сказам Бажова. "Это уникальные работы, которые никогда у нас в уральском регионе посмотреть [было] невозможно: это Вячеслав Михайлович Назарук - потрясающий художник, автор всеми Любимого Кота Леопольда, <…> придумал 32 иллюстрации к бажовским сказам, <…> 11 [из них] мы покажем, <…> и Герман Метелев - это тоже наше уральское все в художественном мире, своеобразный, интересный, уникальный взгляд, 4 небольших работы плюс автопортрет", - рассказал создатель и руководитель музея Александр Федосов.

Также здесь пройдет лекция "Из пены морской. Южные корни Хозяйки Уральских гор" и состоится презентация арт-объекта "Венец Хозяйки Медной горы", созданного членом Союза художников России Аленой Абрамовой из Иваново, добавил Федосов. Ювелирный "Венец" выполнен в различных техниках и напоминает профиль уральских гор, создан при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.

О писателе

Павел Бажов - русский, советский писатель, фольклорист, впервые выполнил литературную обработку уральских сказов. Родился в 1879 году в Сысерти (Свердловская область) в семье горного мастера, окончил Екатеринбургское духовное училище и Пермскую духовную семинарию. После 1917 года занимался преподавательской, журналистской и литературной деятельностью. Первая книга "Уральские были" вышла в 1924 году, первое издание ставшей впоследствии знаменитой "Малахитовой шкатулки" состоялось в 1938 году.